DVD紹介
Artisti vari 「Amiche Per l'Abruzzo」(2010)(DVD)
Laura Pausini(ラウラ・パウズィーニ)の呼びかけによって実現したアブルッツォ州の地震災害復興のためのプロジェクト、「Amiche Per l'Abruzzo「。
2009年6月21日にミラノのサッカー場、サン・シーロに女性歌手40名あまりが集結し、コンサートが行われました。本作はそのコンサートからのダイジェスト版です。
DVD1には昼間の第一部の模様が収められています。オープニングからいきなり大物の登場で、Antonella Ruggiero(アントネッラ・ルッジェーロ)。故Fabrizio De André(ファブリツィオ・デ・アンドレ)に捧げて彼の作品「Ave Maria「を歌います。Jo Squillo(ジョー・スクイッロ)やAlexia(アレクスィア)などが初夏の野外コンサートならではのノリのよい曲で盛り上げ、ジャズテイスト溢れる3人Nicky
Nicolai(ニッキー・ニコライ)、Simona Molinari(スィモーナ・モリナーリ)、Karima(カリマ)はLucio Battisti(ルーチォ・バッティスティ)の1969年のサンレモ音楽祭入賞曲「Un'avventura(冒険)「を共演します。こういった組み合わせが見られるのも、このコンサートならでは。Mariella Nava(マリエッラ・ナーヴァ)、Andrea Miro(アンドレア・ミロー)、Rossana Casale(ロッサーナ・カザーレ)の中堅カンタウトリーチェ3人はMariella Navaの作曲でRenato Zero(レナート・ゼロ)が歌い1991年のサンレモで2位になった「Spalle al muro「を披露します。Malika Ayane(マリカ・アヤーヌ)、Noemi(ノエミ)、L'Aura(ラウラ)と
Chiara Canzian(キァーラ・カンツィアン)、Mietta(ミエッタ)と Irene Fornaciari(イレーネ・フォルナチァーリ)、Alessandra Amoroso(アレッサンドラ・アモローゾ)といった最近売り出し中の若手や中堅どころが次々に登場しますが、その中でも最近はダンス・ミュージックに傾倒しているSyria(スィリア)が歌う1997年のサンレモで3位になったバラード曲「Sei tu「は聴きどころです。また、ヴェテランのAlice(アリーチェ)は、1981年のサンレモ優勝曲「Per Elisa「 をエレガントに歌います。Dolcenera(ドルチェネーラ)やPaola & Chiara(パオラ&キァーラ)、Irene Grandi(イレーネ・グランディ)らがノリノリで盛り上げ、そして第一部のハイライト、Carmen Consoli(カルメン・コンソリ)がベース、 Paola Turci(パオラ・トゥルチ)がギター、Marina Rei(マリーナ・レイ)がドラムを担当し、それぞれのヒット曲を歌うという豪華な共演です。さらに、1960年代後半から活躍するNada(ナーダ)が登場して往年のヒット曲「Ma
che freddo fa(なんて寒い)「を3人と共演し、熱気は最高潮に達して第一部が終了します。
DVD2では、ラジオ各局の紹介の後、エレガントなFiorella Mannoia(フィオレッラ・マンノイア)がVasco Rossi(ヴァスコ・ロッスィ)による「Sally「を歌い第二部が始まります。ようやく6月の長い日も傾き始める時間帯である第二部は、このコンサートの仕掛け人であるLaura
Pausiniをはじめとする現代イタリア・ポップス界の代表的女性歌手たちが登場することになります。Fiorella MannoiaがLucio
Battistiの名曲「E penso a te(そして君を想う)「を歌うというだけでも感涙モノですが、そこに登場したのは今回のコンサートの仕掛け人Laura
Pausini。さらにそのあと、「Quello che le donne non dicono「では、この二人に加え、Elisa(エリーザ)、Giorgia(ジォルジァ)と第一部後半で盛り上げたCarmen Consoliも加わりました。この曲は、今までに数多くの録音、ライヴ・ヴァージョンがありましたが、ここにまたひとつ豪華キャストによる名演が加わったことになります。Ornella Vanoni(オルネッラ・ヴァノーニ)のビデオ・メッセージに続いて登場したのはGiorgia。「Vivi davvero「に続いて「E poi「をElisaと共演します。蛇足ながらElisaはこの曲をかつてソロでも録音し、「Anima
latina「というコンピレーション盤に収められています。続いてElisaが「Stay「をソロで歌い、さらにサンレモで優勝した「Luce
(Tramonti a Nord Est)「ではLaura Pausiniのほか、第一部で登場したIrene Grandiも再登場しました。Elisaがオリジナルではロック界のスーパースターLigabue(リガブーエ)と共演した「Gli
ostacoli del curoe「を歌うと、「さてLigabueのパートは誰が?」と思いますが、やがて納得。ロックの女王、Gianna Nannini(ジァンナ・ナンニーニ)がようやく登場。そして、Laura Pausiniのステージへと移行します。彼女が18歳でサンレモ音楽祭で歌った「La solitudine「はなんとGianna
Nanniniとデュエット。クラスメイトの男の子への恋を歌ったこの曲をGiannaが歌うなんて、信じられない光景でした。そして、第二部最後は、その年長のGianna
Nanniniの熱いステージ。もちろん、GiorgiaやLaura Pausiniとの豪華デュエットもあります。そして、このコンサートで唯一の新曲となる「Donna
d'Onna「を第二部のステージを務めた5人が歌います。この曲は地震の被災地Onna村の女性のことを歌ったもので、Giannna Nanniniが書き下ろしたもの。このDVDのテーマにもなっています。そして、いよいよクライマックス。第一部から登場した女性歌手たちがステージに集結し、Lucio
Battistiの「Il mio canto libero(自由の歌)「を全員で歌い、コンサートが終了します。
このほか、DVD2にはバックステージ映像、Paola & Chiaraによる被災地訪問の映像などが収められています。
イタリアでこれほど多くの女性歌手が出演したコンサートは他に例がなく、歴史に残る伝説のコンサートであることは間違いありません。売上金も地震の被災者に寄付されますので、ぜひお買い求めになってみてはいかがでしょうか。
DVD1
1.Intro
2.Antonella Ruggiero - Ave Maria (Omaggio a Fabrizio De André)
3.Senit - No More
4.Jo Squillo - Siamo donne
5.Fiordaliso e Annalisa Minetti - Non voglio mica la luna
6.Alexia - Dimmi come
7.Nicky Nicolai, Simona Molinari e Karima - Un'avventura
8.Arisa - Sincerità
9.Mariella Nava, Andrea Mirò e Rossana Casale - Spalle al muro
10.Malika Ayane - Come foglie
11.Donatella Rettore - Lamette
12.Noemi - Briciole
13.L'Aura e Chiara Canzian - Natural Woman
14.Mietta e Irene Fornaciari - Madre dolcissima
15.Syria - Sei tu
16.Alessandra Amoroso - Stupida
17.Alice - Per Elisa
18.Dolcenera - Il mio amore unico
19.Spagna - Easy Lady / Call Me
20.Paola & Chiara - Vamos a bailar (Esta vida nueva) / Festival / Viva el amor! / Fino alla fine
21.Giusy Ferreri - La scala
22.Irene Grandi - Bum Bum
23.Carmen Consoli, Paola Turci e Marina Rei - I miei complimenti
24.Carmen Consoli, Paola Turci e Marina Rei - Bambini
25.Carmen Consoli, Paola Turci e Marina Rei - Fiori d'arancio
26.Carmen Consoli, Paola Turci, Marina Rei e Nada - Ma che freddo fa
DVD2
1.Presentazione Radio Amiche per l'Abruzzo
2.Fiorella Mannoia - Sally
3.Fiorella Mannoia e Laura Pausini - E penso a te
4.Fiorella Mannoia, Carmen Consoli, Elisa, Giorgia e Laura Pausini - Quello che le donne non dicono
5.Ornella Vanoni - Video messaggio
6.Giorgia - Vivi davvero
7.Giorgia e Elisa - E poi
8.Giorgia e Laura Pausini - Gocce di memoria
9.Elisa - Stay
10.Elisa e Fiorella Mannoia - Eppure sentire (Un senso di te)
11.Elisa, Irene Grandi e Laura Pausini - Luce (Tramonti a Nord Est)
12.Elisa e Gianna Nannini - Gli ostacoli del curoe
13.Laura Pausini - Io canto
14.Laura Pausini e Elisa - Tra te e il mare
15.Laura Pausini e Gianna Nannini - La solitudine
16.Laura Pausini e Giorgia - Primavera in anticipo (It's My Song)
17.Gianna Nannini - America
18.Gianna Nannini e Giorgia - Amandoti
19.Gianna Nannini - Fotoromanza
20.Gianna Nannini e Laura Pausini - Meravigliosa creatura / Sei nell'anima
21.Laura Pausini, Gianna Nannini, Giorgia, Elisa e Fiorella Mannoia - Donna d'Onna
22.Amiche per l'Abruzzo - Il mio canto libero
23.Amiche Bambine - Come Sail Away (Videoclip)
EXTRAS
- Backstage delle Amiche Per l’Abruzzo
- Un viaggio in Abruzzo con Paola & Chiara (immagini tratte dalla puntata
di matrix del 19 giugno 2009)
- Mtv: Speciale Amiche Per l’Abruzzo
(MADRAXA 5051865996722)